日本のApple Musicでは、2023年も引き続きアニメーション作品のテーマソングに起用されたJ-Popの楽曲がチャートを席巻した。邦楽以外のアーティストが日本でヒットを記録するのは難しい状況が続いているが、K-Popは日本のメインストリームにおける地位を再び確立することに成功した。その一方で、XG、新しい学校のリーダーズ、藤井風のようなアーティストたちは、日本だけでなく国際的なバイラルヒットを記録。また、韓国をはじめとするアジア各国では、Vaundy、優里、米津玄師、あいみょんといったアーティストたちが人気を博した。