Russian singer kostromin hurtled into the spotlight in 2021 with his hypnotic pop rap record “My head is spinning like a screw.”