The trio’s bold quest for independence unfolds on a high-octane banger.