All the great music from the Rebels episode of Apple Music’s Class of ’23: Rock & Roll Hall of Fame, featuring Willie Nelson, Kate Bush, and Rage Against the Machine.