La playlist estivale d’HLE suit littéralement le fil d’une de ses excursions en Afrique du Sud. Elle nous raconte l’histoire derrière cette sélection ensoleillée : « Alors que je conduisais aux alentours de Camps Bay, à la recherche d’une belle vue sur l’Atlantique, j’ai réalisé qu’il me manquait de la musique et j’ai cherché un morceau. Une fois trouvé, il m’en fallait un autre, puis enchaîner sur un nouveau. J’ai conduit si longtemps que j’ai perdu la route. Est-ce que je m’étais perdue dans ma playlist ou bien à Camps Bay ? Je ne sais plus trop à vrai dire, à vous de voir ! »