Enduring a nearly career-ending injury early in his life that would have sidelined any other artist, Django Reinhardt instead forged a playing style that leaned on two functioning fingers, creating an effortless virtuosity that has entranced listeners for nearly a century.