Au Japon, les Seiyū, ces acteurs spécialisés dans le doublage, sont de véritables stars. C'est le cas d'Ayana Taketatsu, connue pour incarner la voix d'Azusa Nakano dans la série K-ON!. Habituée à jouer des rôles de tsundere, ces personnages initialement distants mais amenés à s'ouvrir au fur et à mesure des épisodes, elle mobilise cette large palette d'émotions dans ses propres enregistrements. Son timbre juvénile et haut perché y habille des refrains rock enjoués et des orchestrations lyriques, qui tissent un lien mélodique entre ses multiples rôles et sa personnalité de chanteuse.