A cantora cabo-verdiana Mayra Andrade colocou seu país na rota da world music, interpretando em crioulo, um mix de jazz com gêneros regionais dançantes como morna, funaná, batuque e coladeira. A artista estreou em 2001, em parceria com o músico Orlando Pantera, e lançou seu primeiro álbum, Navega, em 2006, que lhe rendeu o prêmio alemão Preis der Deutschen Schallplattenkritik, na categoria World Music. Radiante, ela mescla doçura e sensualidade com batidas tropicais dançantes, liberdade musical e elementos do pop e da música africana.