出身台湾屏东县牡丹乡的排湾族歌手戴晓君，透过台湾少数民族的视角，以关怀土地、传承文化的力量创作每一首歌。她在 2016 年以首张专辑《顺着河流走》初试啼声，迅速得到金曲奖、金音奖多个奖项入围的肯定，展现出不容小觑的音乐实力。时隔三年，戴晓君带来个人第二张创作作品《里面的外面》，用音乐诠释这一看似相悖的命名背后的深意。 战鼓重击、青年身上装备沙沙作响，歌曲开篇，戴晓君就用排湾族语“ari ari”（意为“一起来吧！”) 高声吟唱，带着听者一同探索这张作品的“里面”——《出列 ari qemaljup》里的狩猎文化，《战歌 cemavulid》中唱述“勇士是部落的重要支柱”——用音乐为自己熟悉的文化深刻着墨。对于排湾族人来说，鹰的羽毛只有拥有荣耀的族人才能配戴，她借“羽毛”意象，古谣般地吟唱着对已逝长者的追思，期许包括自己在内的后辈族人，能够“捡起你的羽毛 ljuljuvu asu palalj”，将文化荣耀传递下去。 三年沉淀期间，戴晓君踏上了欧洲及南太平洋岛屿的音乐舞台，汲取“外面”的多元养分，融入音乐创作，衬托出语言的力量和美：《从前那样 masi sicuayan》拉丁摇摆，《玛莎露kaka masalu mara u kaka》流淌着 Afrobeat 般的欢乐血液，《喔欧啊咿 ooai》则透过电吉他、鼓等乐器打造欢快节奏。与乡土的连结，也是戴晓君重要的创作元素：《战歌 cemavulid》加入恒春半岛特有的月琴，《想回家的心情 Squash Blossoms Back Home》中对于南瓜花开的冀盼，《猴子的果园 qumaquma na pucauwan》讲述与自然的相处，传递出人与土地共处的生活哲学。 这张专辑由吉他手曾仁义担纲制作，更邀请到格莱美奖混音大师 Dave Darlington 完成母带混音，足见制作阵容强大。乐器编配方面，不仅有弦乐、铜管、打击乐等编制，更加入了鼻笛、月琴以及澳洲部落的 Didgeridoo 等传统乐器，显现着戴晓君无疆界、无约束的音乐创作理念。