

Лонг Ю про створення «Пісні про Землю» в просторовому аудіо
«Я щасливий, що посеред цієї пандемії Шанхайський симфонічний оркестр спромігся здійснити історичну зустріч двох шедеврів», – розповідає Apple Music всесвітньо визнаний диригент Лонг Ю. Шедеври, про які йдеться – це «Пісня про Землю» (Das Lied von der Erde) Ґустава Малера, написана в 1907–1909 роках і праця з такою ж назвою, яку написв сучасний китайський композитор Шяоган Йе. «Нібито не пов’язані між собою, обидві ці симфонії основані на одному тексті – китайських поезіях доби династії Тан [VII ст.]», – додає Ю. – «У процесі запису ми налагодили діалог між симфоніями, написаними із різницєю в століття». У цій короткометражній стрічці Лонг Ю запрошує побачити цей процес ізсередини та заглиблюється у велич запису «Пісні про Землю» у просторовому аудіо: «Ми сподіваємося, ви відчуєте абсолютно новий звуковий вимір», – додає диригент. – «Цього раніше не робили. І для мене честь працювати з просторовим аудіо від Apple Music задля здійснення цього історичного діалогу. Діалогу між Сходом і Заходом. Розмовою між XX і XXI століттями. Взаємообміном між австрійським та китайським композиторами. Нам здається, що такі діалоги висвітлюють безмежно барвисті звукові ландшафти, оживляючи інший звуковий світ. Сподіваюся, вам сподобається».