Лонг Ю про створення «Пісні про Землю» в просторовому аудіо

МУЗИЧНІ ДОКУМЕНТАЛЬНІ ФІЛЬМИ · 2021 · 3 ХВ
0+

«Я щасливий, що посеред цієї пандемії Шанхайський симфонічний оркестр спромігся здійснити історичну зустріч двох шедеврів», – розповідає Apple Music всесвітньо визнаний диригент Лонг Ю. Шедеври, про які йдеться – це «Пісня про Землю» (Das Lied von der Erde) Ґустава Малера, написана в 1907–1909 роках і праця з такою ж назвою, яку написв сучасний китайський композитор Шяоган Йе. «Нібито не пов’язані між собою, обидві ці симфонії основані на одному тексті – китайських поезіях доби династії Тан [VII ст.]», – додає Ю. – «У процесі запису ми налагодили діалог між симфоніями, написаними із різницєю в століття». У цій короткометражній стрічці Лонг Ю запрошує побачити цей процес ізсередини та заглиблюється у велич запису «Пісні про Землю» у просторовому аудіо: «Ми сподіваємося, ви відчуєте абсолютно новий звуковий вимір», – додає диригент. – «Цього раніше не робили. І для мене честь працювати з просторовим аудіо від Apple Music задля здійснення цього історичного діалогу. Діалогу між Сходом і Заходом. Розмовою між XX і XXI століттями. Взаємообміном між австрійським та китайським композиторами. Нам здається, що такі діалоги висвітлюють безмежно барвисті звукові ландшафти, оживляючи інший звуковий світ. Сподіваюся, вам сподобається».

Трейлер

Артисти в епізоді

Інформація

СТУДІЯ
Apple Music
ВИПУЩЕНО
2021
ЖАНР
Музичні документальні фільми
КАТЕГОРІЯ
0+
© 2021 Apple Music

Мови

ОСНОВНА
Мандаринська мова (Стерео)
ДОДАТКОВО
Турецька (Субтитри)
Японська (Субтитри)
Іспанська (Субтитри)
Французька (Канада) (Субтитри)
Італійська (Субтитри)
Англійська (Приховані субтитри)
Китайська (спрощена) (Субтитри)
Китайська (традиційна) (Субтитри)
Португальська (Субтитри)
Російська (Субтитри)
Німецька (Субтитри)
Іспанська (Іспанія) (Субтитри)
Французька (Франція) (Субтитри)