Sound of Berlin is a documentary about the German capital’s electronic music scene. Through interviews with artists and promoters like Juan Atkins, Dr. Motte, Nela and Marc Houle, actress Carolina Thiele examines the history of Berlin’s vibrant nightlife to learn how the city’s evolving dance-music culture became world-famous.
English (Stereo, Audio Description, CC, SDH, Subtitles)
ADDITIONAL
Turkish (SDH, Subtitles)
Dutch (Subtitles)
Romanian (Subtitles)
Hebrew (Subtitles)
Danish (Subtitles)
Polish (Subtitles)
German (Switzerland) (Subtitles)
Indonesian (Subtitles)
Slovak (Subtitles)
Japanese (Subtitles)
Ukrainian (Subtitles)
Thai (Subtitles)
Portuguese (Brazil) (Subtitles)
Vietnamese (Subtitles)
Spanish (SDH, Subtitles)
Arabic (Subtitles)
Czech (Subtitles)
French (Canada) (SDH, Subtitles)
Hungarian (Subtitles)
Italian (SDH, Subtitles)
Croatian (Subtitles)
Cantonese (Subtitles)
Greek (Subtitles)
Simplified Chinese (Subtitles)
Malay (Subtitles)
Traditional Chinese (Subtitles)
Korean (Subtitles)
Swedish (Subtitles)
Russian (SDH, Subtitles)
Finnish (Subtitles)
Norwegian (Subtitles)
Hindi (Subtitles)
German (Germany) (SDH, Subtitles)
Spanish (Spain) (Subtitles)
French (France) (SDH, Subtitles)
Portuguese (Portugal) (Subtitles)
Accessibility
SDH
Subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH) refer to subtitles in the original language with the addition of relevant non-dialogue information.
AD
Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen, to provide context for those who are blind or have low vision.
CC
Closed captions refer to subtitles in the available language with the addition of relevant, non-dialogue information.
