En este álbum de fascinante diversidad, Magdalena Kožená explora la influencia del folclore en cuatro compositores del siglo XX. Béla Bartók se inspiró en la tradición popular para escribir sus 5 melodías populares húngaras (1933), piezas de vibrante orquestación que amplifican el tono rústico de sus orígenes. Las 5 canciones populares griegas de Ravel forman una propuesta de tono más impresionista y sutil, aunque la mezzo checa revela el lado más ardiente y expansivo de su voz en “Quel galant m’est comparable”. Las melodías exuberantes y los seductores ritmos de las 5 canciones negras de Xavier Montsalvatge contrastan con las caracterizaciones humorísticas de Luciano Berio en “A la femminisca” y “Ballo”.