Eine kleine Schnecke reist auf der Schwanzflosse eines Buckelwals um die Welt. Doch plötzlich wird die Reise durch den Lärm von Motorbooten unterbrochen. Der Wal verliert die Orientierung und strandet. Jetzt ist der Wal auf die winzige Schnecke angewiese