Canadian country group Doc Walker formed in Manitoba in 1996; the persevering crew found their biggest success in the 2010s with hit singles like “Put It Into Drive” and “That’s How I Like It.”