San Francisco-based punk-rock trio Destroy Boys apply spiky wit and energy to the lessons they learned from inspirations like The Misfits, Operation Ivy, and Bikini Kill.