Sound of Berlin es un documental sobre la escena de música electrónica en la capital alemana. A través de entrevistas con artistas y promotores como Juan Atkins, Dr. Motte, Nela y Marc Houle, la actriz Carolina Thiele explora la historia de la electrizante vida nocturna de Berlín para descubrir cómo su cultura de música dance terminó haciéndose famosa en todo el mundo.
Inglés (Estéreo, Descripción de audio, CC, SDH, Subtítulos)
ADICIONAL
Turco (SDH, Subtítulos)
Neerlandés (Subtítulos)
Rumano (Subtítulos)
Hebreo (Subtítulos)
Danés (Subtítulos)
Polaco (Subtítulos)
Alemán (Suiza) (Subtítulos)
Indonesio (Subtítulos)
Eslovaco (Subtítulos)
Japonés (Subtítulos)
Ucraniano (Subtítulos)
Tailandés (Subtítulos)
Portugués (Brasil) (Subtítulos)
Vietnamita (Subtítulos)
Español (SDH, Subtítulos)
Árabe (Subtítulos)
Checo (Subtítulos)
Francés (Canadá) (SDH, Subtítulos)
Húngaro (Subtítulos)
Italiano (SDH, Subtítulos)
Croata (Subtítulos)
Cantonés (Subtítulos)
Griego (Subtítulos)
Chino simplificado (Subtítulos)
Malayo (Subtítulos)
Chino tradicional (Subtítulos)
Coreano (Subtítulos)
Sueco (Subtítulos)
Ruso (SDH, Subtítulos)
Finés (Subtítulos)
Noruego (Subtítulos)
Hindi (Subtítulos)
Alemán (Alemania) (SDH, Subtítulos)
Español (España) (Subtítulos)
Francés (Francia) (SDH, Subtítulos)
Portugués (Portugal) (Subtítulos)
Accesibilidad
SDH
Los subtítulos para personas sordas o con discapacidad auditiva (SDH) se refieren a los subtítulos en el idioma original con información relevante adicional que no es diálogo.
AD
Las descripciones de audio (AD) se refieren a la pista de narración que describe lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a quienes tienen ceguera y discapacidad visual.
CC
Los subtítulos opcionales (CC) son subtítulos en el lenguaje disponible con información relevante adicional que no es diálogo.