Dès le milieu des années 80, Rick Rubin s’affaire à accomplir l’impensable : réunir les mondes en apparence opposés du hip-hop et du métal. Grâce à son travail de « réducteur » – terme qu’il préfère à « producteur » –, les inimitables premiers albums des Beastie Boys et de Run-DMC mélangent habilement guitares électriques et rap grinçant. En fait, aucun genre ne fait peur à la légende. L’aventurier plonge dans le country de Johnny Cash ou la pop d’Adele avec le même goût du risque et une passion inarrêtable. Impressionnant pour quelqu’un qui ne sait pas opérer une console de mixage et peut à peine jouer d’un instrument.