Quando estava na ativa, a banda Jaguares era uma legítima representante do movimento Rock en tu idioma, criado por músicos mexicanos cansados de ouvir rock cantado exclusivamente em inglês. Além de abraçar a língua materna, a banda misturou pitadas dos ritmos tradicionais mexicanos a elementos bem conhecidos do rock alternativo, como guitarras distorcidas e linhas melódicas introspectivas. Em 14 anos de atividade, o grupo, formado pelo frontman Alejandro Marcovich (ex-Caifanes), mudou constantemente sua formação até se dissolver, em 2011.