Ce court-métrage captivant suit Marc Anthony durant la conception de son 12e album, OPUS. On y découvre le chanteur en pleine création, de l’écriture au studio, où, en un seul jour, celui de l’anniversaire du décès de sa mère, il enregistre l’intégralité de ses voix. Une star.
Le sous-titrage codé pour personnes sourdes ou malentendantes (SC) fait référence au dialogue sous-titré en langue originale auquel des informations non-verbales pertinentes sont ajoutées.
AD
L’audiodescription (AD) désigne une piste audio qui décrit ce qui se passe à l’écran pour procurer des éléments contextuels aux personnes aveugles ou malvoyantes.
Sous-titres codés
Les sous-titres codés désignent des sous-titres existant dans la langue disponible et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.