Armed with an acoustic guitar, Canadian singer/songwriter Goody Grace melds heart-on-sleeve songwriting with a deep love for hip-hop. It’s a combo that’s attracted wide audiences and notable rappers, too, like gnash, who features on his 2018 hit, “Two Shots.”