Memphis rapper Finesse 2tymes emerged in the late 2010s with an authoritative presence and a bellowing flow well suited for his unrepentant trap tales.