Introduction
1
0:35
Le lift
2
0:51
Les gladiateurs de la glace
3
1:09
La blessure
4
1:21
Magasin de sports
5
0:39
Danseuses
6
0:27
Une bière
7
0:40
Le départ
8
1:25
Merci m'man
9
0:37
Vieil ami
10
1:01
Trophées
11
1:35
La route
12
0:58
Va chier Michel!
13
2:03
Lumières
14
0:41
Patin de fantaisie
15
1:39
Pompe funèbre
16
1:27
Oublier
17
0:54
Et maintenant ils sont deux
18
1:03
Thunder Bay
19
1:22
Dan G
20
1:00
La chute
21
0:40
Revenir dans game
22
1:26
Les barbares de La Malbaie
23
4:56