A cocktail of folk, funk, and rock ‘n’ roll keeps his good-time hits fresh forever.