Editors’ Notes Joe Jonas' new band lifts off with party jams and breezy hooks.