Bacchanale: Saint-Saëns et la Méditerranée

Divertimento 乐团（Orchestre Divertimento）成立于 1998 年，以明亮的声音特质、坚定的艺术立场、持续的音乐投入、无限的澎湃能量著称，总能在演奏中擦出合作的火花。在指挥家 Zahia Ziouani 的领导下，他们视音乐为一种哲学，并力图将其打造为时代的映照、训练的场所和交流的空间。凭借对于多元文化的高度敏感和持续探索，站在不同音乐风格和表现形式的交汇点上的 Divertimento，已然开辟了一条独有的道路。自成立以来，Divertimento 一直精于地中海沿岸曲目的演绎，在流行与经典的音乐元素中兼收并蓄。在这张最新的专辑中，Divertimento 追溯并挖掘了伟大交响乐与它们的灵感源泉之间的联系——例如圣-桑的《Bacchanale》与阿尔及利亚的音乐。以下是 Zahia Ziouani 的讲述：“当我决定在 Divertimento 乐团开启这趟伟大冒险之旅时，我很想知道，自己究竟想在 21 世纪成为什么样的指挥家。从一开始，我将想要（将这支乐团）打造一个独特的、有创造力的、大胆的艺术焦点。因为过去的跨文化成长经历，我很希望能够承担起探索不同文化之间交流融合的责任。自创建以来，Divertimento 一直在追踪伟大的交响乐曲目，与激发它们的灵感来源之间的联系。卡米尔·圣-桑的音乐，在我们的曲目中具有特殊地位——例如他的歌剧《Samson et Dalila》中的《Bacchanale》。在我看来，用 Divertimento 的第一个录音项目来刻画文化间的交融，特别是圣-桑及其背后法国与地中海沿岸的交融，是件自然而然的事情。”法国作曲家卡米尔·圣-桑（1835-1921）很喜欢旅行，一生从未停止过在欧洲和地中海地区的游历。这是因为他对发掘新的文化，特别是近东和地中海地区的文化，一直有着强烈的渴望。他去得最多的目的地是阿尔及利亚，曾经先后 18 次到访，考察了那里的各个地区；埃及、意大利和西班牙等地，也都是他的重要目的地。接触这些不同地方的文化，为圣-桑提供了许多发现音乐的渠道。特别是在阿尔及尔 Casbah 古城里的咖啡馆，他深深地感受到了阿拉伯音乐的魅力。因此，这张专辑的曲目就像是一本旅行日记，围绕圣-桑的作品展开。这些音乐的灵感都来自于他的地中海旅行：歌剧《Samson et Dalila》中的《Bacchanale》，反映阿尔及利亚旅行的《Suite algérienne》，受启于埃及访问的芭蕾音乐《Parysatis》，作为意大利之行的纪念品的《Tarantella for flute, clarinet, and orchestra》，以及西班牙之行的成果《La Jota aragonese》 。《BACCHANALE: Saint-Saëns and the Mediterranean》邀请您踏上圣-桑这位伟大的法国作曲家的音乐之旅。在这套曲目中，阿尔及利亚占据了至关重要的位置——圣-桑的作品受到了地中海、特别是阿尔及利亚音乐多样性和丰富性的启发。当地的文化、居民、语言、舞蹈，特别是其音乐传统，为作曲家提供了创作的源泉。他的《Suite algérienne》中的三个乐章，与启迪它的阿尔及利亚传统音乐的相呼应。除此之外，这张专辑还收录了一些 Idir 和 Francisco Salvador-Daniel 等人的歌曲作品。”