Arcade Fire har inspirerats av Talking Heads och låten "Speaking in Tongues" refererade till föregångarnas album från 1983. Det känns logiskt att de även spelade in låten tillsammans med David Byrne, och gav ut den på en singel och på en utökad utgåva av albumet "Suburbs". Bandet har under sin karriär även bidragit med låtar till filmsoundtrack och välgörenhetsplattor och de riktigt besatta fansen har fått chans att lyssna på tidiga, återutgivna alster som den självbetitlade debut-EP:n för att få en fullständigare bild av deras konstnärliga vision.