In times of heartache there’s a well of comforting J-pop melodies to turn to. In this best-of selection, a first-class chorus of artists past and present sing breathtaking stories of heartbreak, soothing the soul with their silky, soaring vocals. Press play—and let the healing begin.