Fra sørafrikansk jazz til søramerikansk bossa nova – som sanger og låtskriver har Paul Simon latt seg påvirke av mange sjangre og stilarter. Blant annet tok han til seg de rene, inderlige stemmene og melankolske betraktningene til The Beach Boys og Tom Paxton, og lånte det uanstrengte gitarspillet til Bobby Vee. Miriam Makeba føyer på sin side et friskt islett av afropop til Simons inspirasjonskilder, med låter som den klassiske «Pata Pata».