Led by the euphoric title track, Sigrid's breakthrough is a bittersweet rush of synth-pop perfection.