西班牙語常給人浪漫熱情的感覺，但如果用來演繹 hip-hop 又會如何？作為世上除漢語以外第二大的語言族群，西班牙語 rap 不僅來自西班牙地區，還來自文化多姿多彩的拉丁美洲及南美，從約 80 年初代期，美國的 Hip-Hop 風潮席捲全球，亦影響了歐陸、墨西哥及智利等地，從最傳統的街頭氣息，到逐漸融入到拉丁、爵士樂乃至舞廳風格。來自各國的樂手及隊伍可謂渾身解數，為樂迷呈現各具特色的 rap，當中不少作品皆擁有顯著的地方色彩，以節拍厚重強烈的旋律，配以各種拉丁式的傳統伴奏，滲透出粗獷野性的氣質，再加上西班牙語獨特的韻律及音節，更是別有一番風味。本歌單精選歷年來數十首最精彩的傑作，請來細聽。