When Shakira and her producers wanted a local band to enliven South African World Cup anthem "Waka Waka (This Time for Africa)" they turned directly to Freshlyground, a Cape Town seven-piece ensemble that embodies the song's uplifting, polyglot spirit. Led by Zolani Mahola, a thoughtful singer with a buoyant-yet-wistful voice, the group draws from pan-African folk and pop, then delivers it in the style of light, acoustic, coffee shop soul. Their lyrics skip between just as many traditions: Tender love songs sit beside righteous protest tunes on this dynamic, life-affirming playlist.