Tiago PZK led a new wave of Argentinian pop at the cusp of the 2020s, making a global splash with hits like 2021’s chugging guitar tune “Entre Nosotros” and reggaeton anthem “Salimo de Noche.”