アラム・ハチャトゥリアンは、アルメニア民謡のエッセンスと、フランツ・リストのコンチェルトのような華々しい超絶技巧を融合したピアノ協奏曲で、クラシック界にその名を知らしめた。そしてその後、バレエ音楽『ガイーヌ』からの「Sabre Dance（剣の舞）」が大ヒットとなり、彼は1940年代から1978年に亡くなるまで、ソビエト連邦で最も人気のある作曲家の一人としての栄誉に浴した。 ジャン=イヴ・ティボーデは、天賦の才能と磨き抜かれた技術を兼ね備えたピアニストだ。彼はこのアルバムで、表現が直接的かつ派手であることによって見逃されてしまいがちな、ハチャトゥリアンの本質的な特長に光を当てている。『ピアノ協奏曲 変ニ長調 Op.38』で共演するのは、グスターボ・ドゥダメルとロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団だ。この指揮者とオーケストラは、ハチャトゥリアンによる色鮮やかなスコアを、躍動的でありながら洗練された、そして決して威圧的にならない表現で聴かせる。それは、ティボーデの激しくも正確な演奏を見事にサポートしており、彼の並外れた演奏をさらに引き立たせている。雰囲気のある緩徐楽章では、もともと指定されていたかなりコミカルな響きのフレクサトーンの代わりに、ミュージックソーの少々不気味な音が使われている。 ティボーデは、ハチャトゥリアンの代表的なヒット曲の案内人も務めてくれている。『バレエ音楽「仮面舞踏会」組曲』のソロピアノ版においても、ティボーデの色彩とテクスチャーに対する素晴らしい感覚が生かされていて、すべての曲が完璧にピアノ曲として成立している。ティボーデは、素朴なピアノ小品集 『Scenes of Childhood』の楽曲においても、「Legend」からは香り立つようなメランコリーを、「Birthday Party」からは遊び心を引き出すなど、ハチャトゥリアンの音楽の多彩な魅力を際立たせている。