フレンチポップの甘味に、ほろ苦い人生の綾をスパイスにした一枚であり、当時公私共にパートナーだった2人の共演作。ブリジット・バルドーとの最初の録音がお蔵入りとなったいわく付きの"Je t'aime moi non plus"のあまりにも濃密すぎる性的描写は、社会的な批判を浴びながらも大ヒットを記録することに。おもちゃ箱をひっくり返すようなナンバー"18 - 39"は、本作中一番フレンチポップらしい一曲。また、ショパンの前奏曲の旋律をポップソングへと昇華した"Jane B."では、絞り出すように歌うバーキンが秀逸。歌手としての才能が開花する記念碑的作品となった。