La rivoluzione musicale è dietro l'angolo mentre il malcontento civile ribolle: i versi di Gil Scott-Heron guidano Ezekiel fra dubbi e illuminazioni personali. E intanto la crew si guadagna il rispetto del Bronx svelando il re delle cassette e i suoi bootleg, mentre i Baby Ruth suonano la carica con un funky pesante.