Voix emblématique de la musique populaire indienne, Asha Bhosle a doublé presque toutes les actrices des années 50 à 90. Grâce à sa polyvalence de styles et ses aptitudes de registre uniques, elle est la chanteuse de playback incontournable dans l'industrie des films hindis. Le compositeur O. P. Nayyar lui offre un trésor de mélodies dès 1954. Mais c'est R. D. Burman qui révèle ses capacités d'expérimentation et lui construit un héritage musical inégalé. Elle connaît alors un succès immense dans les années 70 et reste encore une vocaliste recherchée de nos jours.