Desde que el escritor y dibujante Jeff Kinney publicó la primera entrega en 2007, El diario de Greg ha cautivado a millones de preadolescentes con las disparatadas aventuras cotidianas de su protagonista, un niño de doce años con tanta facilidad para equivocarse como humor para reconocerlo. Además de casi una veintena de libros, la serie ha servido de inspiración para varias películas y diferentes versiones en audio. Esta historia en alemán que recrea algunas de sus peripecias más memorables es una introducción perfecta al peculiar universo de Greg Heffley.