Bay Area band fronted by lyricist Lalin St. Juste, with an accessible and emotive mix of left-field R&B and electronic pop.