„Unsere Kunst ist uns heilig“, erzählt Joy im Gespräch mit Apple Music. „Wäre es möglich gewesen, hätten wir unser Album schon vor Jahren veröffentlicht. Wir hassen es, Leute warten zu lassen.“ Fast fünf Jahre nach dem preisgekrönten „Un Besito Más“ beschwört das Geschwister-Duo auf seinem fünften Langspieler „Aire“ positive Vibes, die Fans in Zeiten wie diesen gut gebrauchen können. „Aire“ ist eine Familienangelegenheit, eingerahmt von Beiträgen ihrer Kinder. Zudem schauen einige der größten Namen des Pop Urbano vorbei. In erster Linie jedoch ist das Album ein Ausdruck der künstlerischen Vision der beiden Künstler aus Mexiko-Stadt. Jesse & Joy haben sich mit Apple Music zusammengesetzt, um über die Tracks von „Aire“ zu sprechen – und über zwei hochkarätige Gastauftritte von J Balvin und Luis Fonsi.Noah’s IntroJesse: „Familie ist das Fundament unserer Band. Es ist unvermeidlich, dass sich das auf unser Leben auswirkt. Wir haben das Intro des Albums mit dem Herzschlag von Joys Baby Noah unterlegt. Wir feiern all die wunderbaren Dinge, die uns Leben schenken, also war es naheliegend, sie in das Album einzubinden.“AireJoy: „‚Aire‘ haben wir ursprünglich auf Englisch geschrieben. Anfänglich hieß er ‚Airborne‘. Es geht darum, dass wir uns wünschen, Liebe wäre über Luft übertragbar und so ansteckend, dass man sie einfach einatmen könnte. Diese Version weicht etwas von der englischen ab, weil der spanische Text mehr als die Liebe eines Paares, aber zugleich auch universeller interpretiert werden kann. Wir wollen, dass sich das Album wie ein frischer Luftzug anfühlt, weil es das für uns war.“ Jesse: „Wir haben auf einen recht minimalistischen Sound gesetzt. Mit der Luft und dem Raum ergab es in vielerlei Hinsicht Sinn, den Song als Titeltrack zu wählen. Manchmal ergeben sich die Dinge von ganz allein.“Alguien MásJesse: „Joy, Jhay Cortez [Jhayco] und ich haben diesen Song in Miami geschrieben. Jemand nannte ihn die Antwort auf ‚Te Boté‘ – aus weiblicher Perspektive. Das war zwar nicht unser Gedanke beim Schreiben, aber er hat das entsprechende Selbstbewusstsein. Es geht darum, diese Kraft zu erkennen und zu aktivieren.“ Joy: „Wenn Jesse und ich im Kreativmodus sind, sind wir es gewöhnt, ins Studio zu gehen, einen Song zu schreiben und ihn am selben Tag zu beenden. Das war bei ‚Alguien Más‘ anders. Wir haben uns auf die Melodien konzentriert, weil eine Hookline die nächste jagt. Monate später waren wir in LA und haben den Text tatsächlich in wenigen Stunden geschrieben. Wir kehrten mit frischen Ohren zu ihm zurück.“Te EsperéJoy: „Wir haben das Konzept von ‚Aire‘ als Reise angelegt. ‚Te Esperé‘ ist ein Teil dieser Reise, auch wenn wir zwei Jahre brauchten, um die anderen Stationen zu enthüllen. Einige Songs brauchten einfach etwas länger. Ziel dieses Albums ist es, unsere Individualität zu zeigen. Ich und Jesse können sehr ähnlich sein, aber gleichzeitig sind wir sehr verschieden. Zum ersten Mal waren wir in der Lage, unsere jeweilige Individualität in jedem Song einzufangen. ‚Te Esperé‘ hat zwei Teile: Die erste Hälfte handelt davon, wie wir uns fühlen, wenn unser Herz gebrochen wurde. Aber am Ende heilt die Zeit alle Wunden. Manchmal haben wir das Glück, anderswo Liebe zu finden oder vielleicht sogar die Liebe zu uns selbst.“FuegoJesse: „Dieser Song hat für mich etwas von einem Film – die Art, wie er anfängt, die Art, wie wir zeitgenössische Sounds in unsere Welt holen. Genau wie in ‚Te Esperé‘. Er fühlt sich wie eine traditionelle Singer-Songwriter-Ballade an, aber wir mischen ein paar Urban-Elemente unter unseren folkigen Sound. Und ich bin das Feuer. ‚My soul is fire, so you better watch out if you play with me.‘“Mañana Es Too LateJoy: „Bei einer Preisverleihung sind wir José [Balvin] über den Weg gelaufen. Er ist ein Freund von Jesse, der ihm den Song zeigte, und er wollte bei dem Track dabei sein. Wir haben einfach meine zweite Strophe stummgeschaltet und ihn eine andere schreiben lassen, mit der er sich wohl fühlt und die zur Story des Songs passt.“ Jesse: „Er meinte: ‚Wow, das klingt nach euch, aber es hat so einen anderen Urban-Flow, den ich noch nie gehört habe.‘ Wenn er singt, hat er einen ganz eigenen Vibe. Ich finde es cool, wenn wir mit anderen Leuten zusammenarbeiten. Wir haben ihn in unsere Welt geholt, und dabei entstand diese Mischung. Wir lieben das Ergebnis. Wenn uns Leute einladen, bei einem ihrer Songs dabei zu sein, bringen wir natürlich unseren Vibe, unsere Essenz mit. Aber wir werden Teil ihres Universums und ihres Sounds.“Lo Nuestro Vale MásJoy: „Hier steckt ganz viel Nostalgie drin. Es ist der perfekte Song, um Menschen diplomatisch mitzuteilen, dass wir alle zusammen auf dieser Erde leben und den gleichen Raum teilen, ohne dabei zu realisieren, dass wir nicht die einzige Spezies sind. Zumindest für uns ist Musik ein Mittel, um eine Botschaft zu verbreiten, die viel bedeutsamer ist als Unterhaltung. Wie der Rest des Albums lädt ‚Lo Nuestro Vale Más‘ die Menschen ein, nach innen zu schauen.“Hanna’s Song/TantoJesse: „Als [meine Tochter] Hanna mir diesen Song das erste Mal zeigte, hatte sie gerade angefangen, ihn in Mexiko-Stadt zu schreiben. Er hatte etwas, das meiner Meinung nach zu ‚Tanto‘ passt. Ich habe nicht einmal drüber nachgedacht, aber die Akkorde am Ende harmonieren mit den Percussions, mit denen ‚Tanto‘ beginnt. Vom Text her machte es Sinn und vom Ton her auch.“ Joy: „Die Geschichte mit Luis [Fonsi] ist lustig. Wir hatten viele gemeinsame Freunde. Und jeder sagte: ‚Wir glauben einfach, dass ihr echt gute Freunde wärt. Ihr habt so viel gemeinsam.‘ Wir haben das sehr oft zu hören bekommen. Wir bewundern ihn natürlich und er äußerte ebenfalls immer wieder seine Bewunderung für uns. Es war eine Art geschäftliches Flirten mit Musik. Als wir ‚Tanto‘ veröffentlichen wollten, meinte jemand von unserem Label zu uns: ‚Vielleicht habt ihr schon mal darüber nachgedacht, aber ist euch in den Sinn gekommen, dass dies eine Unterhaltung zwischen zwei Menschen sein könnte?‘ Und wir so: ‚Aha, so haben wir das nie betrachtet.‘ Kleine Info am Rande: Wir mussten weder die Tonart noch irgend etwas anderes an dem Song ändern. Er singt in meiner Tonhöhe und klingt dabei natürlich fantastisch. Er ist Luis – er hat eine erstaunliche Röhre.“Bésame (Como Un Pez)Jesse: „Tendenziell haben wir auf jedem Album einen Song, in dem wir unserem inneren Kind freien Lauf lassen. Wenn wir zusammen Musik machen, fühlen wir uns immer wie Kinder auf dem Spielplatz, die das tun, was sie lieben. Auf dem ersten Album war es ‚Espacio Sideral‘, auf dem zweiten Album ‚Chocolate‘, ‚Gotitas de Amor‘ auf dem anderen. Wir tun es noch nicht einmal mit Absicht. Es passiert einfach und der Song gibt sich am Ende des Albums zu erkennen. Wir lieben das Gefühl, das uns dieser Song gibt. Sein Vibe ist absolut repräsentativ für das, was wir durch den Sound des Albums ausdrücken wollten.“Valió La PenaJoy: „Das hier ist vermutlich der älteste Song auf dem Album. Jesse kam kurz vor dem Tod unseres Vaters zu mir. Er zeigte mir das Lied und ich meinte: ‚Ich liebe es.‘ Es ist fast wie ein Wortspiel, obwohl das gar nicht beabsichtigt war. Es geht ums Leben, um die Dinge, die wir am meisten lieben. Es geht um diejenigen, die nicht mehr unter uns sind. Und es ist ein Song, den in erster Linie Jesse singt. Es ist auch ein sehr, sehr typischer Jesse & Joy-Song, der auf unserem ersten oder zweiten oder dritten Album hätte sein können, aber auch ins Universum von ‚Aire‘ passt.“ Jesse: „Ich finde, speziell auf diesem Song kann man Einflüsse von Kanye und Bon Iver, aber auch Johnny Cash hören. Das sind Sachen, die wir in unserer Jugend gehört haben. Das Witzige daran ist, dass es am Ende nach einer freieren Interpretation von Jesse & Joy klingt.“Love (Es Nuestro Idioma)Joy: „Als wir ‚Love‘ schrieben, waren die Spannungen zwischen Mexiko und den USA eines der beherrschenden Themen. Wir waren von dieser Situation umgeben, während wir das Album schrieben. Eines der Dinge, die wir zum Ausdruck bringen mussten, war, was Liebe für uns bedeutet. Liebe heißt, dass wir andere mit einbeziehen. Liebe bedeutet Vielfalt. Wie können wir das in einem Song unterbringen? Es ist eine sehr schöne Cumbia, die viel Ähnlichkeit mit einer Party hat. Es ist ein Song, der das Leben und die Menschen feiert, ein Song, der unsere Vielfalt feiert und wie diese unser Leben bereichert.“ Jesse: „Wir haben vier verschiedene Versionen produziert, bis wir das Gefühl hatten, die richtige gefunden zu haben. Am Ende war es eine Cumbia mit Reggae. Liebe gibt dir ein gutes Gefühl, deshalb denken wir dabei an Reggae. Am Ende entstand ein Mix aus Cumbia, Reggae, Folk und Pop. Das sagt einiges über die Vielfalt innerhalb der Genres.“¿En Qué Nos Convertimos?/Abby’s OutroJoy: „Wie kann man das Album besser beenden als mit einem Fragezeichen? Wir sprachen mit einem Freund, mit dem wir Songs schrieben – Poo Bear. Wir sagten, dass all diese Lieder in uns den Wunsch nährten, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Wir hassen es, lehrmeisterhaft zu erscheinen, weil niemand gern gesagt bekommt, was zu tun und zu lassen ist. Wir wollten den Leuten einfach nur ein gutes Gefühl geben. Wir versuchen, Vitamine zu produzieren. Wenn Leute diese Songs hören, werden die Vitamine hoffentlich in ihren Kreislauf gelangen und ihnen einen Energieschub oder etwas anderes Gutes verpassen.“