La cantautora argelina Souad Massi creció fascinada por las guitarras flamencas, la música de raíces estadounidense y las evocadoras bandas sonoras de Ennio Morricone para los spaghetti western de Sergio Leone. Su paso por la banda de rock Atakor terminó con el exilio cuando las amenazas de muerte se convirtieron en asunto cotidiano. Instalada en Francia desde 2001, Massi no ha dejado de explorar nuevos caminos en canciones que alternan el inglés, el árabe y el francés, y beben de las influencias más dispares, desde el rock de guitarras hasta la música de cámara o las melodías del norte de África.