Eine englische Lady möchte in der britischen Provinz eigentlich einen ruhigen Lebensabend verbringen. Doch immer wieder schlittert sie in geheimnisvolle Kriminalfälle hinein. • Mehr als 50 Folgen erschienen von der Hörspiel-Reihe bisher. • Unter den Sprecher:innen sind viele alte Bekannte. So wird die Hauptfigur in den Folgen eins bis 36 von Gisela Fritsch verkörpert, die viele als Karla Kolumna aus „Benjamin Blümchen“ und „Bibi Blocksberg“ in ihr Herz geschlossen haben. • Gisela Fritsch verstarb 2013. Seit Folge 37 spricht Ingrid Stein die Stimme von Mimi Rutherfurt. • Lose angelehnt sind die Fälle an Agatha Christies legendäre „Miss Marple“-Reihe. • Die alte Dame erlebt ihre Abenteuer nicht nur im provinziellen Idyll: Unter anderem bringt das Verbrechen sie in den Buckingham Palace, auf den Luxusliner Queen Mary und nach Stonehenge.