Quem só conhece o enka e o j-pop fica em dúvida sobre como uma música tão doce e calma pode ter sido substituída por outra tão eletrizante. A resposta está no kayōkyoku, gênero que desde os anos 20 foi mais aberto às influências do jazz e da salsa, sempre buscando maior apelo entre os jovens.