Bereits an ihrem Vornamen lässt sich erkennen, dass Arabella Steinbacher eine besondere Beziehung zu Richard Strauss hat, haben sich doch ihre Eltern von der gleichnamigen Oper des Komponisten bei der Namensgebung inspirieren lassen. Aus „Arabella“ stammt auch das titelgebende Stück dieses Albums: die Arie „Aber der Richtige …“ in einer vorzüglichen Version für Violine. Strauss hat nur ein Konzert in d-Moll für Steinbachs Instrument geschrieben, so dass ausgewählte Transkriptionen und Arrangements das Gros dieser Aufnahme ausmachen. Wer sich jedoch auf Steinbachs präzises und feinfühliges Spiel einlässt, bekommt den unwiderruflichen Eindruck, dass diese populären Strauss-Lieder schon immer für die Violine gedacht waren.