En 1977, dans un Québec mi-disco, mi-folk rock, l’autrice-compositrice-interprète Diane Tell propose une pop vitaminée à laquelle elle donne une profondeur qui ne se démentira jamais. • Grâce au succès de sa bossa-nova « Gilberto », tirée de son album Entre nous (1979), l’artiste reçoit les trophées de la révélation féminine et de l’auteur-compositeur-interprète de l’année au Gala de l’ADISQ en 1980. • Figurant sur En flèche (1980), plébiscité par trois Félix à l’ADISQ, la chanson « Si j’étais un homme », la plus populaire de son répertoire, lui ouvre les portes du marché européen, où elle se produit avec le groupe Uzeb. • En 1983, elle s’installe en France, puis participe à la comédie musicale La légende de Jimmy de Plamondon-Berger (1990), tout en devenant pilote d’avion. • Elle renoue à intervalles réguliers avec le Québec, les studios et les scènes de la francophonie, toujours soucieuse d’offrir une pop raffinée, comme c’est le cas sur Haïku (2019), produit par Fred Fortin. • Après avoir été échantillonnée sur « Jamais su » (2010) d’Anodajay, Diane Tell collabore à une relecture rap québ de son album En flèche en 2020.